noendedkse

Velkommen til VikingTranslations  !

VikingTranslations™ drives af to meget erfarne, professionelle oversættere. Vi påtager os mange forskellige slags oversættelser, men har specialiseret os i markedskommunikation og tekniske fagområder. Vi oversætter fra engelsk, tysk, dansk og svensk til norsk.

Vor ambition er, at den oversatte tekst skal formidle dit budskab med den samme betydning som i originalteksten. Vi lægger blandt andet stor vægt på mål- og modtageranalyse, således at budskabet kan blive entydigt og let at opfatte.

En god og rigtig formulering betyder ikke alene, at det skal afspejle det sprogligt korrekte - en god og rigtig formulering er også meget vigtig med tanke på din kommunikation mod markedet og konkurrencen om kundernes opmærksomhed.

Vi på VikingTranslations™ har specialiseret os i oversættelser, som opfylder de strengeste krav i denne forbindelse, og vi vil anstrenge os til det yderste for, at dine oversættelser skal blive så gode som overhovedet muligt.

På disse sider vil du finde en del oplysninger om, hvad der kræves, når det gælder oversættelse - både generelt og specielt - og om os.

Vi ser frem til at høre fra dig, og vi kan love, at din opgave vil blive varetaget på allerbedste måde.

VikingTranslations™
Liv Riseld – Roar Riseld
Gjuterivägen 4 D
SE - 761 40 Norrtälje
Sverige

Telefon: +46 176 20 80 30
Mobil: +46 70 398 80 32

Share this page with a friend!

Share on FacebookShare on Twitter