noendedkse

Välkommen !

VikingTranslations™ drivs av två mycket erfarna, professionella översättare. Vi påtar oss översättningar av många slag, men har specialiserat oss på marknadskommunikation och tekniska fackområden. Vi översätter från engelska, tyska, danska och svenska till norska.

Vår ambition är att den översatta texten skall förmedla samma budskap som originalet. Vi lägger stor vikt på analys av kommunikationsmål och målgrupp, så att budskapet blir entydigt och lättuppfattat.

En bra och riktig formulering betyder inte bara att den återger det språkligt korrekta - en bra och riktig formulering är även mycket viktig med tanke på din kommunikation mot marknaden och konkurrensen om kundernas uppmärksamhet.

Vi på VikingTranslations™ har specialiserat oss på översättningar som tillfredsställer de strängaste kraven i detta sammanhang, och vi anstränger oss till det yttersta för att dina översättningar skall bli så bra som möjligt.

På dessa sidor kommer du att hitta en del upplysningar om vad som krävs när det gäller översättning - både generellt och speciellt - och om oss.

Vi ser fram emot att höra ifrån dig och lovar att ditt uppdrag kommer att tas hand om på allra bästa sätt.

VikingTranslations™
Liv Riseld – Roar Riseld
Gjuterivägen 4 D
761 40 Norrtälje

Telefon: 0176 20 80 30
Mobil: 070 398 80 32

Share this page with a friend!

Share on FacebookShare on Twitter